eski bir tablo sağlam ve bayağı ağır bir ürün meraklısına