Remzi Kitabevi Kırk Diken - Judy Light Ayyıldız

Çevirmen: Leyla İsmier Özcengiz Amerikalı gelinin kaleminden kayınvalidesi Adalet’in ve 20. Yüzyıl Türkiyesi’nin romanı... Trakyalı eşraf ailenin kızı Adalet, Balkan Harbi çıktığında henüz on yaşındadır, on beş yaşında ise evlenmek üzere bir nalbantın oğlu olan Burhan’a kaçar. Dünya Savaşı, Milli Mücadele ve ardından Cumhuriyet yıllarında kocası ve çocuklarıyla birlikte Anadolu’nun bir ucundan diğer ucuna savrulan yaşamı bir ulusun yaşam mücadelesiyle iç içe örülür. Adalet, toplumsal acıların, kayıpların, aşkta hayal kırıklıklarının üstesinden azim ve kararlılıkla, Cumhuriyet’e olan inancıyla gelir. Yaşlandığında o, “Millet dediğin benimki gibi rahimlerden doğar, büyür” diyen Adalet Öğretmen’dir. Soluk soluğa okunacak destan gibi bir roman…