Çankaya, Ankara
Hüseyin Bayaz – Köroğlu: Antep Rivayeti (Karacan Yayınları, Ocak 1981) ünlü Köroğlu destanının Gaziantep sözlü geleneğinde kaydedilmiş varyantını tam metin olarak verir.
• Metodoloji: Bayaz, 1970’lerde Antep’in köy ve kasabalarında usta aşık-destanhanlardan derlediği 69 türkü-bölümü hem yazıya döker hem de yerel “Kuloğlu”, “Durmuş Bey” gibi yan kollarla karşılaştırır.
• Bilimsel katkı:
o Varyant haritalaması – Pertev Naili Boratav’ın “Bolu-Kars-Rumeli çizgisi” sınıflamasına Antep havzasını ayrıntılı biçimde ekleyen ilk monografidir.
o Ağız-ses bilgisi – Gaziantep ağzındaki özgün kelimeler, ölçü-uyak kaymaları ve makam notları dipnotlanır; halk müziği çalışmaları için birincil kaynak kabul edilir.
o Toplumsal tarih verisi – Celali dönemi eşkıyalığı, Antep-Halep ticaret ağları ve Yavuzeli Türkmenlerinin sosyal yapısı sözlü anlatıda görüldüğü şekliyle belgelenir.
Bu nedenle kitap, Türk halk edebiyatı, müzikoloji ve bölgesel tarih araştırmalarında hâlâ atıf alan temel metinler arasında yer alır.
________________________________________
2 | Elinizdeki nüsha
Alan Bilgi
Baskı 1. baskı – Ocak 1981 (Karacan Yayınları “Dizi Dışı”)
Sayfa / Boyut 360 s.; 14 × 20 cm; karton kapak (tela baskı dokulu)
Dizgi / Basım Metin Dizimevi – Bahar Matbaası
ISBN Yok (1981’de ISBN henüz zorunlu değildi)