GÖLGELİ ŞARKI - MARİA BARBAL / SIFIR KİTAP

Yazarların 1 yandan yaşadıkları coğrafyadan beslenerek öte yandan evrensel değerlere sahip eserler vererek değerli olduğunu ifade edersek Barbal'ın yaşam öyküsünün önemi ortaya çıkar. Katalanların Pallars Jussa adını verdikleri bölgede Tremp'te doğan Barbal, yaşamını Barselona'da sürdürmüştür. Yaşam öyküsünün varsıllığından da yola çıkarak kır ve köy yaşamına dair gözlemleriyle 1 çocuğun kadına dönüşen yoksullukla iç içe yaşamını kısa ve çarpıcı cümlelerle okura aktarıyor. Baskıcı dönemlerin en hoyrat, zalim ve denetimsiz uygulamalarının yaşandığı anları, kendine özgü yapısıyla, içten ve dramatik 1 dille okuyucusuna aktarmayı başarıyor. Köyde ya da kentte, nerede yaşanırsa yaşansın insanın içine işleyen öyküler vardır. Gölgeli Şarkı, koşulsuz, zorlamasız içimizden birinin öyküsüne dönüşüyor.

Barbal; "yazıyorum çünkü yazmak başka birinin derisinden içeri nüfuz etmek gibi" diyor. Gölgeli Şarkı en sonunda derimizden içeri dalarak, bizi ele geçiriyor.

"Gölgeli Şarkı", günümüz koşuşturmasının, yeni dünya düzeni dayatmalarının arasından susuzluğumuz giderecek 1 vaha gibi bizi karşılıyor.

(Tanıtım Bülteninden)

*

Maria Barbal'ın "Gölgeli Şarkı" romanını piyasa koşullarından daha ekonomik ve SIFIR OLARAK bizden temin edebilirsiniz.

*

Çeviren: Pınar Savaş

Yayın Tarihi: Nisan 2015

ISBN: 9786058524316

Sayfa Sayısı: 96

Cilt Tipi: Karton Kapak

Kâğıt Cinsi: 2. Hm. Kâğıt

Boyut: 13.5 x 21 cm

*

Satın alacak kişiye keyifli okumalar dilerim.