Pride and prejudice kitabı ilk türkçe çevirisi 1947 yılında Ülkü Basımevi tarafından basılmıştır ve Güzin Güral tarafından çevirisi yapılmıştır.Nadir kitapta 1968 baskısı ilk baskı diye satan insanlar da var ve 1. baskı bile olmayan 1950 meb basımını 2800 liradan satılıyor. Fotoğraflarda görüldüğü gibi kitapta biraz yıpranma var fakat yaşı göz önünde bulundurulduğunda iyi diyebiliriz.