orijinal bir iki kez kullanılmış