Augustus - Ankara Anıtı (Monumentum Ancyranum) Kitabı Hakkında Detaylı Bilgi

1. Kitabın İçeriği ve Akademik Önemi:

• Monumentum Ancyranum, Roma İmparatoru Augustus’un "Res Gestae Divi Augusti" (Tanrısal Augustus’un İşleri) adlı yazıtının Ankara’daki (Antik Ancyra) kopyasıdır. Bu yazıt, Augustus’un başarılarını ve yaptığı hizmetleri anlatan otobiyografik bir belgedir.

• Ankara’daki Augustus Tapınağı’nın duvarlarında Latince ve Yunanca olarak yer alan bu metin, Roma tarihinin en önemli birincil kaynaklarından biridir.

• Hamit Dereli tarafından Türkçeye çevrilmiş, Remzi Oğuz Arık’ın önsözüyle zenginleştirilmiştir. Eser, antik tarih, epigrafi ve klasik filoloji alanlarında çalışan akademisyenler için değerli bir kaynaktır.

2. Basım Bilgileri ve Nadirlik Durumu:

• Basım Yılı: 1949

• Yayınevi: Milli Eğitim Bakanlığı (M.E.B.) Basımevi, İstanbul

• Baskı Bilgisi: Muhtemelen ilk baskı (çünkü 1949 tarihli ve sonraki baskılarına dair yaygın bir kayıt yok).

• Nadirlik: Eski ve özel bir basım olduğu için nadir kitap kategorisindedir. Özellikle antik tarih koleksiyoncuları ve akademisyenler tarafından aranır.

3. Koleksiyon Değeri:

• Türkiye’de basılan erken dönem antik tarih çevirilerinden olması ve M.E.B. yayını olarak sınırlı sayıda basılmış olabileceği için koleksiyon değeri yüksektir.

• Özellikle Remzi Oğuz Arık’ın katkısı (Türk arkeoloji ve kültür tarihinde önemli bir isim) kitabı daha değerli kılar.