Hattat Mehmed Şefik Bey | Celî Sülüs Hadis-i Şerif İstifi Oyma Levha

"...Yine Şefik Bey'in celî sülüsle çok san'atlı bir "Hadis-i Şerif" istifi." -Üsküdar Aziz Mahmud Hüdayi Câmiinden.

Yazı tıpkısından kopya edilerek ahşaptan elle oyulmuş olup bir örneği daha bulunmamaktadır.

Hicri 1281 (M. 1864) tarihli, aharlı kâğıt üzerine is mürekkebi ile kaleme alınmış eserde, celi sülüs hatla, Arapça, mealen; “Hasan rivayet etti, o da Hasan’ın babasından rivayet etti, o da Hasan’ın ceddinden rivayet etti: Muhakkak güzellerin en güzeli güzel ahlaktır” yazılıdır.



روى الحسن عن أبي الحسن عن جد الحسن أن أحسن الحسن الخلق الحسن. صدق رسول الله

"Hz. Hasan Efendimiz, Hz. Hasan’ın babasından rivayetle Hz. Hasan’ın dedesinin şöyle buyuruyor: Güzellerin en güzeli, güzel ahlaktır. Resulullah doğru söyledi."

Hattat Mehmed Şefik Bey’in levha türü eserleri dışında mimarî yapılarda da, önemli ve sanat değeri yüksek yazıları bulunmaktadır. İstanbul Üniversitesi kapısındaki kitâbeler, Kubbetu’s-Sahrâ’yı dışından çevreleyen çini üzerinde bulunan kuşak yazısı ve Bursa Ulucami yazıları, mimarîdeki yazılarına örnektir.